الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب ما جاء في العقل والعقلاء
Reports on intellect and the intelligent
Hadith Number: 12716
وعن ابي امامة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لما خلق الله العقل قال له: اقبل. فاقبل، ثم قال له: ادبر. فادبر، فقال: وعزتي ما خلقت خلقا اعجب إلي منك، بك آخذ وبك اعطي، وبك الثواب وعليك العقاب".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه عمر بن ابي صالح قال الذهبي: لا يعرف.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه عمر بن ابي صالح قال الذهبي: لا يعرف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty created the intellect, He said to it: 'Come forward,' and it came forward. Then Allah Almighty said: 'Go back,' and it went back. Then Allah Almighty said: 'By My Might, I have not created any creation more pleasing to Me than you. On account of you I will take to account, through you I will give, on account of you I will grant reward, and upon you will be the punishment.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Umar bin Abi Salih; al-Dhahabi says: He is not known.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (8086)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8086»