الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب أجر السلام
The reward of the greeting of peace
Hadith Number: 12738
وعن مالك بن التيهان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" من قال السلام عليكم، كتبت له عشر حسنات، ومن قال: السلام عليكم ورحمة الله، كتبت له عشرون حسنة، ومن قال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، كتبت له خمسون حسنة".
رواه الطبراني، وفيه موسى بن عبيدة الربذي، وهو ضعيف.
" من قال السلام عليكم، كتبت له عشر حسنات، ومن قال: السلام عليكم ورحمة الله، كتبت له عشرون حسنة، ومن قال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، كتبت له خمسون حسنة".
رواه الطبراني، وفيه موسى بن عبيدة الربذي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Malik bin al-Tayyihan (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says 'As-salamu alaykum', ten good deeds are recorded for him; whoever says 'As-salamu alaykum wa rahmatullah', twenty good deeds are recorded for him; and whoever says 'As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh', fifty good deeds are recorded for him."
Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (259/19)»