الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب في الاستئذان وفيمن اطلع في دار بغير إذن
Seeking permission, and one who looks into a house without permission
Hadith Number: 12807
وفي رواية:" ومن ادخل عينيه في بيت بغير إذن اهله، فقد دمر، ومن صلى بقوم فخص نفسه بدعوة دونهم، فقد خانهم".
رواه الطبراني، واحمد بالرواية الثانية، وفي إسناد الاول السفر بن نسير وثقه ابن حبان وضعفه غيره، وعبد الله بن رجاء الشيباني لم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، واحمد بالرواية الثانية، وفي إسناد الاول السفر بن نسير وثقه ابن حبان وضعفه غيره، وعبد الله بن رجاء الشيباني لم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
In one narration the words are: "Whoever sends his gaze into a house without permission falls into ruin, and whoever leads people in prayer and supplicates only for himself and not for the people has betrayed them."
Imam al-Tabarani recorded it, and Imam Ahmad recorded the second narration. The first chain contains al-Safr bin Nusayr, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) while others declared him da'if (weak), and Abdullah bin Raja' al-Shaybani, whom I do not know. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7507) اخرجه احمد فى المسند (250/5)»