الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب تغيير الأسماء وما نهي عنه فيها وما يستحب
Changing names, the names that are prohibited and those that are recommended
Hadith Number: 12880
وعن الحكم بن سعيد قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - لابايعه، فقال:" ما اسمك؟". قلت: الحكم. قال:" بل انت عبد الله".
رواه الطبراني، وجعل ان هذا قتل يوم بدر شهيدا، وفي إسناده ابو امية بن يعلى وهو متروك.
رواه الطبراني، وجعل ان هذا قتل يوم بدر شهيدا، وفي إسناده ابو امية بن يعلى وهو متروك.
Sayyiduna al-Hakam bin Sa'id (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) to pledge allegiance to him. He asked: What is your name? I replied: Hakam. He said: Rather, you are Abdullah.
Al-Tabarani recorded it. He stated that this man was killed as a martyr at the Battle of Badr. Its chain contains Abu Umayyah bin Ya'la, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3169)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3169، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 391»