الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب لا يتناجى اثنان دون الثالث
Two should not converse privately to the exclusion of a third
Hadith Number: 12949
عن عبد الله بن عمرو ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:
" لا يحل ان تنكح المراة بطلاق اخرى، ولا يحل لرجل ان يبيع على بيع صاحبه حتى يدريه، ولا يحل لثلاثة نفر يكونون بارض فلاة، يتناجى اثنان دون صاحبهما".
رواه احمد، وفيه ابن لهيعة وهو لين، وبقية رجاله رجال الصحيح.
" لا يحل ان تنكح المراة بطلاق اخرى، ولا يحل لرجل ان يبيع على بيع صاحبه حتى يدريه، ولا يحل لثلاثة نفر يكونون بارض فلاة، يتناجى اثنان دون صاحبهما".
رواه احمد، وفيه ابن لهيعة وهو لين، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "It is not lawful for a woman to be married on the condition of another woman's (that is, the first wife's) divorce; it is not lawful for a man to make a sale over the sale of his companion until the other leaves it; and it is not permissible for three people who are in a barren wilderness that two of them talk privately, leaving out their companion."
Ahmad recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, who is layyin (soft, weak). The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (6647)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6609»