الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب ما جاء في الفحش
Reports on obscenity
Hadith Number: 12954
عن سليم مولى بني ليث، وكان قديما، وقد لقي اسامة بن زيد ومروان قال:
مر مروان بن الحكم على اسامة بن زيد وهو يصلي، فجاءه مروان، فقال اسامة: يا مروان، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن الله لا يحب كل فاحش متفحش".
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط باسانيد، واحد اسانيد الطبراني رجاله ثقات.
مر مروان بن الحكم على اسامة بن زيد وهو يصلي، فجاءه مروان، فقال اسامة: يا مروان، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن الله لا يحب كل فاحش متفحش".
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط باسانيد، واحد اسانيد الطبراني رجاله ثقات.
Sulaym, the freed slave (mawla) of Banu Layth, who was an elderly man and had met Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) and Marwan, states: Once Marwan bin al-Hakam passed by Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) while he was praying. Marwan came to him, and Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him) said: "O Marwan, I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Indeed, Allah Almighty dislikes every foul-mouthed, obscene person.'"
Ahmad, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, recorded it with various chains; the narrators of one of al-Tabarani's chains are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (330) أخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (398 و 404) أخرجه احمد فى المسند 202/5»