الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب في التواضع
Humility
Hadith Number: 13068
وعن ابن عمر - رفعه إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" من تواضع لي هكذا - واشار بباطن كفه إلى الارض - رفعته هكذا - واشار بباطن كفه إلى السماء".
رواه الطبراني في الصغير، وفيه الحسين بن المثنى ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
" من تواضع لي هكذا - واشار بباطن كفه إلى الارض - رفعته هكذا - واشار بباطن كفه إلى السماء".
رواه الطبراني في الصغير، وفيه الحسين بن المثنى ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this as a marfu' hadith up to the Prophet (peace and blessings be upon him): He (peace and blessings be upon him) said: "Whoever humbles himself for Me like this" (the narrator said this while pointing with his palm toward the ground), "I raise him like this" (the narrator pointed with his palm toward the sky).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir. Its chain contains a narrator, al-Husayn bin al-Muthanna, and I do not know him. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (645)، أخرجه مسند البزار برقم: 175، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 618، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 209»