الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب ما جاء في الغيبة والنميمة
Reports on backbiting and talebearing
Hadith Number: 13132
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لاصحابه:" تدرون ازنى الزنا عند الله؟". قالوا: الله ورسوله اعلم. قال:" فإن ازنى الزنا عند الله، استحلال عرض امرئ مسلم". ثم قرا: (والذين يؤذون المؤمنين والمؤمنات بغير ما اكتسبوا). رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Do you know what the greatest form of zina (adultery) is in the sight of Allah Almighty?" The people submitted: "Allah and His Messenger know best." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The greatest form of zina in the sight of Allah Almighty is that the honour of a Muslim man be treated as lawful (to violate)." Then he recited this verse: "Those who harm believing men and believing women for something they have not done."
This narration was recorded by Imam Abu Ya'la, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (4689)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5370»