الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب فيمن نام على سطح بغير تحجير أو ركب البحر عند ارتجاجه
One who sleeps on a roof without a parapet or sails the sea when it is rough
Hadith Number: 13177
عن ابن عمران الجوني قال: حدثني بعض اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - وغزونا نحو فارس، فقال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من بات فوق بيت ليس له إجار، فوقع فمات، برئت منه الذمة، ومن ركب البحر عند ارتجاجه، فقد برئت منه الذمة". رواه احمد عن شيخه إبراهيم بن القاسم، ولم اعرفه.
Abu Imran al-Jawni narrates: One of the Companions narrated this hadith to me while we were taking part in a campaign towards Persia. He said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sleeps on the roof of a house that has no raised edges, and then falls and dies, the (divine) protection is free of him; and whoever travels by sea when it is stormy, the protection is free of him."
This narration was recorded by Imam Ahmad from his teacher Ibrahim bin al-Qasim, and I do not know him.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (79/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 20224»