الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب فيمن يرقد على وجهه
One who sleeps on his face
Hadith Number: 13188
وعن عمرو بن الشريد يخبره، عن ابيه، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه كان إذا وجد الرجل راقدا على وجهه، ليس على عجزه شيء، ركضه برجله وقال:" هذه ابغض الرقدة إلى الله عز وجل". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Amr bin al-Sharid narrates from his father, Sayyiduna al-Sharid (may Allah be pleased with him), about the Prophet (peace and blessings be upon him), that whenever he found a man lying on his face with nothing covering his buttocks, he would nudge him with his foot and say: "This is the most hateful way of lying down in the sight of Allah Almighty."
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (388/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 18964»