الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب ما جاء في الحمد والمدح والمداحين
Reports on praise, eulogy and those who eulogise
Hadith Number: 13290
وعن انس بن مالك ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إذا رايتم المداحين فاحثوا في وجوههم التراب". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه احمد بن محمد بن القاسم بن ابي بزة ولم اعرفه، وهو حسن الإسناد لو سلم من هذا.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When you see those who praise excessively, throw dust in their faces."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Ahmad bin Muhammad bin al-Qasim bin Abi Bazzah, and I do not know him. It would be hasan (good) in its chain if it were free of him.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2024)، أخرجه مسند أحمد برقم: 5651، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3989»