الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب عجائب المخلوقات
The wonders of creation
Hadith Number: 13367
وعن علي قال: اشد خلق ربك عشرة: الجبال، والحديد ينحت الجبال، والنار تاكل الحديد، والماء يطفئ النار والسحاب المسخر بين السماء والارض يحمل الماء، والريح ينقل السحاب، والإنسان يتقي الريح بيده ويذهب فيها لحاجته والسكر يغلب الإنسان، والنوم يغلب السكر، والهم يمنع النوم، فاشد خلق ربك الهم. رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: The hardest of your Lord's creation are ten things. There is the mountain; and iron splits even the mountain; and fire consumes iron; and water extinguishes fire; and the cloud, made subservient between the heaven and the earth, carries water; and the wind moves even the cloud; and man shields himself from the wind with his hand and goes out in the wind about his business; and intoxication overpowers man; and sleep overpowers intoxication; and worry overpowers sleep. So the hardest thing in your Lord's creation is worry.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (905)»