الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب عجائب المخلوقات
The wonders of creation
Hadith Number: 13380
وعن ابي ذر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله تبارك وتعالى خلق ريحا واسكنها بيتا واغلق عليها بابا، فلو فتح ذلك الباب لاذرت ما بين السماء والارض، وما ياتيكم فإنما ياتيكم من خلل ذلك الباب، وانتم تسمونها الجنوب، وهي عند الله الاذيب". رواه البزار، وفيه يزيد بن عياض بن جعدة وهو كذاب.
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty created the wind, lodged it in a house and closed its door. If that door were opened, it (the wind) would blow away everything between the heaven and the earth. It does not come to you (in full); it comes to you only through the crack of the door. You call it 'al-Janub' (the south wind), while with Allah Almighty it is 'al-Adhib'."
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Yazid bin Iyad bin Ju'dah, who is a kadhdhab (liar).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2088)، أخرجه مسند البزار برقم: 4063، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5588/1، 7873»