الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب منه في الأولاد والأقارب وفضل النفقة عليهم
Children, relatives and the virtue of spending on them
Hadith Number: 13493
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من كفل يتيما له ذو قرابة او لا قرابة له فانا وهو في الجنة كهاتين - وضم إصبعيه - ومن سعى على ثلاث بنات فهو في الجنة، وكان له كاجر مجاهد في سبيل الله صائما قائما". رواه البزار، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو مدلس.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes care of an orphan, whether a relative or not a relative, he and I will be in Paradise like (these two fingers)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this while joining his two fingers together (and then said): "Whoever raises three daughters will go to Paradise, and he will receive a reward like that of a mujahid in the path of Allah who fasts and stands in prayer."
Imam Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, and he is a mudallis.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1909)»