الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب حق المسلم على المسلم
The right of a Muslim over a Muslim
Hadith Number: 13658
عن ابن عمر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" المسلم اخو المسلم، لا يظلمه ولا يخذله". ويقول:" والذي نفسي بيده، ما تواد اثنان فيفرق بينهما إلا بذنب يحدثه احدهما". وكان يقول:" للمسلم على اخيه من المعروف ست: يشمته إذا عطس، ويعوده إذا مرض، وينصحه إذا غاب، ويشهده ويسلم عليه إذا لقيه، ويجيبه إذا دعاه، ويتبعه إذا مات". رواه احمد وإسناده حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "A Muslim is the brother of a Muslim; he does not wrong him and he does not forsake him." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "By the One in whose Hand is my soul, whenever two people love one another, separation between them occurs only because of a sin that one of them has committed." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "A Muslim has a right over his brother that he show him six kinds of kindness: when he sneezes, he responds to his sneeze; when he is ill, he visits him; when he is absent, he wishes him well; when he is present and he meets him, he greets him with salam; when he invites him, he accepts; and when he dies, he follows his funeral."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (5357)»