الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب رحمة الناس
Showing mercy to people
Hadith Number: 13673
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" والذي نفسي بيده لا يضع الله رحمته إلا على رحيم". قالوا: يا رسول الله، كلنا يرحم. قال:" ليس برحمة احدكم صاحبه، يرحم الناس كافة". رواه ابو يعلى، ورجاله وثقوا، إلا ان ابن إسحاق مدلس.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand is my soul, Allah Almighty places His mercy only upon one who is merciful." The people said: "O Messenger of Allah, all of us show mercy." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is meant is not that one of you shows mercy to his companion; rather, what is meant is showing mercy to all people."
Abu Ya'la recorded it, and its narrators have been declared trustworthy, except that the narrator Ibn Ishaq is a mudallis.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4258)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5379، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5156»