الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب ما كان عند أهل الكتاب من أمر نبوته - صلى الله عليه وسلم .
What the People of the Book knew of the prophethood of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 13891
وعن ابي صخر العقيلي قال: حدثني رجل من الاعراب قال: جلبت حلوبة إلى المدينة في حياة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فلما فرغت من بيعتي قلت: لالقين هذا الرجل فلاسمعن منه، قال: فتلقاني بين ابي بكر وعمر يمشون، فتبعتهم في اقفائهم حتى اتوا على رجل من اليهود ناشر التوراة يقراها، يعزي بها نفسه، على ابن له كاحسن الفتيان في الموت [ واجمله ]، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" انشدك بالذي انزل التوراة، هل تجدني في كتابك [ ذا ] صفتي ومخرجي؟!"، فقال براسه هكذا، اي: لا، فقال ابنه: إني والذي انزل التوراة إنا لنجد في كتابنا صفتك ومخرجك، اشهد ان لا إله إلا الله وانك رسول الله، فقال:" اقيموا اليهودي عن اخيكم"، ثم ولي كفنه وحنطه والصلاة عليه.
رواه احمد، وابو صخر لم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، وابو صخر لم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Abu Sakhr al-Uqayli narrates: A Bedouin told me: I took milk to Madinah; this was in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him). When I had finished selling it, I thought: "I should meet that gentleman and I should hear what he says." Then I came face to face with the Prophet (peace and blessings be upon him); he was walking between Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). I followed behind them. They came to a man from among the Jews who had opened the Torah and was reading it, and he was reading it at the bedside of his son, who (the boy) was close to death. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I ask you by that Allah who sent down the Torah: do you find in your Book my description and anything about my being sent?" He gestured with his head like this: that is, no! Then his son (who was on the point of death) said: "By the One who sent down the Torah! We find in our books your description and mention of your being sent, and I bear witness that there is no god but Allah and that you are the Messenger of Allah." (Then that boy passed away.) The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take your brother from the Jews!" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) arranged for his shrouding and burial, applied perfume to him and led his funeral prayer.
Ahmad recorded it; I do not know the narrator named Abu Sakhr, and the rest of the narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (411/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 22981»