الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب ما جاء في دعائه واشتراطه فيه - صلى الله عليه وسلم .
Reports on the supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) and the condition he made in it
Hadith Number: 13995
وعن سمرة بن جندب ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول لنا:" إني اتغيظ عليكم واعذركم، ثم ادعو الله بيني وبينه: اللهم ما لعنتهم او سببتهم او تغيظت عليهم، فاجعله لهم بركة ورحمة ومغفرة وصلاة، فإنهم اهلي وانا لهم ناصح"، رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to say to us: "I become angry with you, and then I also hold you excused. Then I supplicate to Allah Almighty concerning the matter between Him and me: O Allah, whomever I have cursed, or spoken ill of, or shown anger towards, make that for them a means of blessing, mercy, forgiveness and grace, for they are my people and I am their well-wisher."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7081)»