الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب منه .
Chapter
Hadith Number: 14015
وعن ام ايمن قالت: قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من الليل إلى فخارة في جانب البيت فبال فيها، فقمت من الليل وانا عطشانة، فشربت ما فيها، وانا لا اشعر، فلما اصبح النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" يا ام ايمن قومي فاهريقي ما في تلك الفخارة". قالت: قد والله شربت ما فيها. فضحك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى بدت نواجذه ثم قال:" اما إنك لا تتجعين بطنك ابدا". رواه الطبراني، وفيه ابو مالك النخعي وهو ضعيف.
Sayyidah Umm Ayman (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) got up at night, went to a vessel in a corner of the house, and urinated in it. I got up at night feeling thirsty and drank what was in that vessel without knowing. In the morning the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Ayman, get up and pour out what is in that vessel." I said: "By Allah, I have drunk what was in it." Sayyidah Umm Ayman (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) laughed until his back teeth became visible. Then he said: "Now you will never have pain in your stomach."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abu Malik al-Nakha'i, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (89/25)»