الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب رده البصر - صلى الله عليه وسلم .
The Prophet (peace and blessings be upon him) restoring sight
Hadith Number: 14100
وعن رجل من سلامان بن سعيد، عن امه ان خالها حبيب بن فريكا حدثها ان اباها خرج به إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وعيناه مبيضتان لا يبصر بهما شيئا، فساله ما اصابه قال: كنت امري جمالي، فوقعت رجلي على بيض حية فاصبت ببصري، فنفث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في عينيه فابصر، فرايته يدخل الخيط في الإبرة وإنه لابن ثمانين سنة وإن عينيه لمبيضتان. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم. وقد تقدم حديث رفاعة في غزوة بدر من طريق البزار والطبراني في الاوسط.
A man from Salaman transmits the statement of his mother that her maternal uncle Habib bin Furayk told her: "That lady's father took him to the Prophet (peace and blessings be upon him). Both of his eyes were white, and he could not see anything. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked him about this ailment, and he said: I was leading my camels when my foot landed on a snake's eggs, and because of that my eyesight was lost. The Prophet (peace and blessings be upon him) blew into both of his eyes, and his sight returned. The narrator says: I saw him threading a needle, even though at that time he was eighty years old and both of his eyes were still white."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know. Before this, in the chapter on the Battle of Badr, the hadith narrated by Sayyiduna Rifa'ah (may Allah be pleased with him) has already passed, as mentioned from al-Bazzar and from al-Tabarani.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3546)»