الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فيما ورد من الفضل لأبي بكر وعمر ، وغيرهما من الخلفاء ، وغيرهم .
Reports on the virtues of Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them), the other caliphs and others
Hadith Number: 14359
وعن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لابي بكر وعمر:" هذان سيدا كهول اهل الجنة من الاولين والآخرين".
رواه البزار والطبراني في الاوسط، وفيه علي بن عابس، وهو ضعيف.
رواه البزار والطبراني في الاوسط، وفيه علي بن عابس، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said about Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both): "These two are the leaders of all the mature men among the people of Paradise, of the earlier and the later generations."
Bazzar recorded it, and Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ali bin Abis, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2492)»