الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فيما ورد من الفضل لأبي بكر وعمر ، وغيرهما من الخلفاء ، وغيرهم .
Reports on the virtues of Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them), the other caliphs and others
Hadith Number: 14390
وعن اسامة بن شريك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات يوم:" وزن اصحابي الليلة فوزن ابو بكر، ثم وزن عمر، ثم وزن عثمان".
رواه الطبراني، وقال: هكذا رواه يزيد بن هارون، ورواه سعدويه، عن عبد الاعلى بن ابي المساور، عن زياد بن علاقة، عن قطبة بن مالك، عن عرفجة. قلت: وفي إسناد هذا ايضا عبد الاعلى بن ابي المساور، وتقدم الكلام على ضعفه قبل هذا الحديث.
رواه الطبراني، وقال: هكذا رواه يزيد بن هارون، ورواه سعدويه، عن عبد الاعلى بن ابي المساور، عن زياد بن علاقة، عن قطبة بن مالك، عن عرفجة. قلت: وفي إسناد هذا ايضا عبد الاعلى بن ابي المساور، وتقدم الكلام على ضعفه قبل هذا الحديث.
Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Last night my Companions were weighed: Abu Bakr was weighed, then Umar was weighed, then Uthman was weighed."
Tabarani recorded it and said: Yazid bin Harun narrated it like this, and Sa'dawayh narrated it from Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, from Ziyad bin Ilaqah, from Qutbah bin Malik, from Sayyiduna Arfajah (may Allah be pleased with him). (Allamah Haythami says:) I say: the chain of this narration also contains a narrator named Abd al-A'la bin Abi al-Musawir, whose weakness has been discussed before this hadith.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (490)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 490»