الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب إسلامه - رضي الله عنه .
Ali (may Allah be pleased with him) accepting Islam
Show diacritics
Hadith Number: 14605
وعن عفيف الكندي وقال: كنت امرا تاجرا، فقدمت مكة، فاتيت العباس بن عبد المطلب لابتاع منه بعض التجارة، وكان امرا تاجرا قال: فوالله إني لعنده بمنى إذ خرج رجل من خباء قريب منه إذ نظر إلى السماء، فلما رآها مالت [ يعني ] - قام يصلي -. ثم خرجت امراة من ذلك الخباء الذي خرج ذلك الرجل منه، فقامت خلفه تصلي، ثم خرج غلام حين ناهز الحلم من ذلك الخباء، فقام معه يصلي قال: فقلت للعباس: يا عباس، ما هذا؟ قال: هذا محمد ابن اخي ابن عبد الله بن عبد المطلب.
قال: قلت: من هذه المراة؟ قال: هذه امراته خديجة ابنة خويلد. قال: فقلت: من هذا الفتى؟ قال: هذا علي بن ابي طالب ابن عمه. قال: قلت: فما هذا الذي يصنع؟ قال: يصلي، وهو يزعم انه نبي، ولم يتبعه على امره إلا امراته وابن عمه هذا الفتى، وهو يزعم انه ستفتح عليه كنوز كسرى وقيصر.
قال: فكان عفيف - وهو ابن عم الاشعث بن قيس - يقول - واسلم بعد فحسن إسلامه -: لو كان الله رزقني الإسلام يومئذ فاكون ثانيا مع علي بن ابي طالب.
رواه احمد وابو يعلى بنحوه، والطبراني باسانيد، ورجال احمد ثقات.
قلت: وياتي حديث ابن مسعود كذلك في مناقب خديجة.
Afif al-Kindi narrates: I was a merchant. I came to Makkah and went to al-Abbas bin Abd al-Muttalib to buy some trade goods from him, for he too was a merchant. The narrator says: By Allah, I was with him at Mina when a man came out of a tent close by. He looked towards the sky, and when he saw that the sun had passed its zenith, he stood up and began to pray. Then a woman came out of that tent, the same tent from which the man had come out, and she stood behind him and began to pray. Then a boy came out, also from the same tent; he was close to puberty, and he stood with him and began to pray. I asked al-Abbas: O Abbas, who is this? He said: This is Muhammad, the son of my brother Abdullah bin Abd al-Muttalib. I asked: Who is this woman? He said: This is his wife, Khadijah bint Khuwaylid. I asked: Who is this boy? He said: This is Ali bin Abi Talib, his cousin. I said: What are they doing? He said: They are praying. He claims that he is a prophet, and so far no one has followed him except his wife and this young cousin of his. He also claims that the treasures of Chosroes and Caesar will be opened for him. The narrator says: Afif was a cousin of al-Ash'ath bin Qays. Later he accepted Islam, and his Islam was good. He said: If Allah Almighty had granted me Islam on that day, I would have been the second person to accept Islam along with Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him). Ahmad recorded it, Abu Ya'la recorded something similar, and al-Tabarani recorded it with various chains; the narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy). (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) to the same effect will come in the chapter on the virtues of Sayyidah Khadijah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (1547) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (100/18) اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (1787)»