الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب مناقب الحسين بن علي - عليهما السلام - .
Virtues of al-Husayn bin Ali
Show diacritics
Hadith Number: 15111
وعن انس بن مالك: ان ملك القطر استاذن [ ربه ] ان ياتي النبي - صلى الله عليه وسلم - فاذن له، فقال لام سلمة:" املكي علينا الباب لا يدخل علينا احد". قال: وجاء الحسين بن علي ليدخل فمنعته، فوثب فدخل، فجعل يقعد على ظهر النبي - صلى الله عليه وسلم - وعلى منكبه، وعلى عاتقه، قال: فقال الملك للنبي - صلى الله عليه وسلم -: اتحبه؟ قال:" نعم". قال: [ اما ] إن امتك ستقتله، وإن شئت اريتك المكان الذي يقتل به. فضرب بيده، فجاء بطينة حمراء، فاخذتها ام سلمة فصرتها في خمارها. قال ثابت: بلغنا انها كربلاء.
رواه احمد، وابو يعلى، والبزار، والطبراني باسانيد، وفيها عمارة بن زاذان وثقه جماعة، وفيه ضعف، وبقية رجال ابي يعلى رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The angel of rain asked his Lord for permission to come to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Lord gave him permission. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her): "Keep watch over the door; let no one come in to us." The narrator says: Just then Sayyiduna Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) came and tried to come in. Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) stopped him, but he jumped and came in, and began sitting on the back, the shoulders and the neck of the Prophet (peace and blessings be upon him). The narrator says: The angel asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Do you love him?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "Yes!" The angel said: "But your Ummah will martyr him. If you wish, I will show you the place where he will be martyred." Then the angel stretched out his hand and brought some red earth. (The narrator says:) Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) took that earth and tied it up in her bag. The narrator Thabit says: It has reached us that this earth was from Karbala. Ahmad, Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it with various chains. Its chain contains a narrator, Umarah bin Zadhan, whom a group declared thiqah (trustworthy), and there is weakness in him. The narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (3402) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2813) اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير 242/3، أخرجه مسند أحمد برقم: 13127، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6742، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6757/2»