الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في زينب بنت جحش رضي الله عنها
Reports on Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her), wife of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 15351
وعن ابي برزة قال: كان للنبي - صلى الله عليه وسلم - تسع نسوة، فقال يوما:" خيركن اطولكن يدا". فقامت كل واحدة تضع يدها على الجدار، فقال:" لست اعني هذا، ولكن اصنعكن يدين". رواه ابو يعلى، وإسناده حسن ; لانه يعتضد بما ياتي.
Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had nine wives. He said: The best of you is the one whose hand is the longest. Each one of them stood up and measured her hand by placing it on the wall. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I did not mean this; rather, I meant the one who does the most work with her two hands (and gives the earnings in charity).
Abu Ya'la recorded it, and its chain is hasan (good).
This report is strengthened by the report that will come next.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (7430)»