الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب مناقب أمامة بنت زينب بنت رسول الله - صلى الله عليه وسلم -
Virtues of Umamah (may Allah be pleased with her), daughter of Zaynab (may Allah be pleased with her), daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 15393
وعن محمد بن عبد الرحمن قال: كانت امامة بنت ابي العاص امها زينب بنت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عند علي بن ابي طالب، فلما توفي عنها قال لها: لا تزوجي، فإن اردت الزواج فلا تخرجي من راي المغيرة بن نوفل، فخطبها معاوية بن ابي سفيان، فجاءت إلى المغيرة تستامره، فقال لها: انا خير لك منه، فاجعلي امرك إلي، ففعلت فدعا رجالا فتزوجها، فهلكت امامة بنت ابي العاص عند المغيرة بن نوفل، ولم تلد له، فليس لزينب عقب. رواه الطبراني بإسناد منقطع، وفيه محمد بن الحسن بن زبالة، وهو ضعيف.
Muhammad bin Abd al-Rahman narrates: The mother of Sayyidah Umamah bint Abi al-As (may Allah be pleased with her) was Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her), the daughter of the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyidah Umamah (may Allah be pleased with her) was the wife of Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him). When Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was about to pass away, he said to Sayyidah Umamah (may Allah be pleased with her): Do not marry; and if you intend to marry, do not go against the advice of al-Mughirah bin Nawfal. Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) sent this lady a marriage proposal. She came to Sayyiduna al-Mughirah bin Nawfal (may Allah be pleased with him) to consult him. Sayyiduna al-Mughirah (may Allah be pleased with him) said to her: I am better than Mu'awiyah; entrust your affair to me. The lady did exactly that. He then called some men and married her. Sayyidah Umamah bint Abi al-As (may Allah be pleased with her) passed away while married to al-Mughirah bin Nawfal, and she did not bear him any child; so no descendants remained for Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her).
Imam al-Tabarani recorded this narration with a munqati' (broken) chain; its chain contains a narrator, Muhammad bin al-Hasan bin Zubalah, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (443/22)»