الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في أم أيمن أم أسامة - رضي الله عنها -
Reports on Umm Ayman (may Allah be pleased with her), mother of Usamah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15408
وعن ابن شهاب قال: كانت ام ايمن ام اسامة بن زيد من الحبشة، وكانت وصيفة لعبد المطلب، وكانت تحضن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو صغير، فاعتقها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم انكحها زيد بن حارثة، وتوفيت بعد النبي - صلى الله عليه وسلم - بخمسة اشهر [هكذا قال الزهري، وروى في هذا الحديث انها عاشت بعد وفاة عمر بن الخطاب ]. رواه الطبراني، وإسناده منقطع، ورجاله ثقات.
Ibn Shihab narrates: Sayyidah Umm Ayman (may Allah be pleased with her), the mother of Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both), was from Abyssinia. She was the maidservant of Abd al-Muttalib, and she looked after the Prophet (peace and blessings be upon him) in his childhood. the Prophet (peace and blessings be upon him) freed her and then married her to Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him). She passed away five months after the passing of the Prophet (peace and blessings be upon him). Al-Zuhri said it like this, and a narration on this matter reports that she lived on even after the death of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
Imam al-Tabarani recorded this narration; its chain is munqati' (broken), and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (86/25)»