الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه -
Reports on Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15566
وعن ابن مسعود قال: ما كذبت منذ اسلمت إلا كذبة واحدة، كنت ارحل للنبي - صلى الله عليه وسلم - فاتى رجل من الطائف فسالني: اي الرحلة احب إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فقلت: الطائفية المنكبة، وكان يكرهها. فلما اتي بها قال:" من رحل هذه؟". قالوا: رحالك قال:" مروا ابن ام عبد ان يرحل". فاعيدت إلي الرحلة. رواه الطبراني، وابو يعلى، وإسناده ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: Since I accepted Islam I have never told a lie, except for one instance of misstatement. I used to saddle the camel for the Prophet (peace and blessings be upon him). A man from Ta'if came and asked me: Which way of saddling does the Prophet (peace and blessings be upon him) like? I replied: al-Ta'ifiyyah al-munkabbah, although the Prophet (peace and blessings be upon him) disliked it. When it was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Who saddled this? The people said: The one who saddles for you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Tell Ibn Umm Abd to do the saddling. So the duty of saddling was given back to me.
Imam al-Tabarani and Imam Abu Ya'la recorded this narration, and its chain is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه أبو يعلى فى المسند (5268) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10366)»