الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضل المقداد - رضي الله عنه -
The virtue of al-Miqdad (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15683
وعن انس: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" [ يوم الحديبية ] دعوني". فانطلق بالهدي فنحره - او كما قال - فقال المقداد بن الاسود: لا والله لا نكون كالملا من بني إسرائيل إذ قالوا لموسى: اذهب انت وربك فقاتلا إنا ها هنا قاعدون، ولكن اذهب انت وربك فقاتلا إنا معكما مقاتلون، فنحر الهدي بالحديبية. قال قتادة: وكان معهم يومئذ سبعون بدنة. رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of Hudaybiyah the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Leave me (that is, let me do it)." Then he took the sacrificial animal, went and sacrificed it (or as the narrators described it). Sayyiduna al-Miqdad bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) said: No! By Allah! We will not be like the group of the Children of Israel who said to Sayyiduna Musa (peace be upon him): You and your Lord go and both of you fight; we are sitting right here. (Sayyiduna al-Miqdad (may Allah be pleased with him) said: Rather, we will say:) You and your Lord go and fight; we will take part in the fighting along with you both. (The narrator says:) Then he sacrificed the sacrificial animal at Hudaybiyah. Qatadah narrates: At that time they had seventy camels with them.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.