الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضل حارثة بن النعمان - رضي الله عنه -
The virtue of Harithah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15738
وعن موسى بن عقبة قال: حدثني ابو سلمة عن الرجل الذي مر برسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يناجي جبريل - صلى الله عليه وسلم - فزعم ابو سلمة انه تجنب ان يدنو من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تخوفا ان يسمع حديثه، فلما اصبح قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما منعك ان تسلم إذ مررت بي البارحة؟". قال: رايتك تناجي رجلا فخشيت ان تكره ان ادنو منكما قال:" فهل تدري من الرجل؟". قال: لا. قال:" جبريل - عليه السلام - ولو سلمت لرد السلام". وقد سمعت من غير ابي سلمة انه حارثة بن النعمان. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Musa bin Uqbah said: Abu Salamah narrated this to me
from the man who passed by the Prophet (peace and blessings be upon him) while the Prophet (peace and blessings be upon him) was conversing privately with Sayyiduna Jibril (peace be upon him). Abu Salamah stated: That man did not go near the Prophet (peace and blessings be upon him), fearing that he might intrude on his conversation. The next day, when he came to the Prophet (peace and blessings be upon him), the Prophet (peace and blessings be upon him) asked him: "Why did you not greet me when you passed by me last night?" He submitted: "I saw you conversing with a man, and I feared that you might dislike my intruding on your conversation." The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Do you know who that man was?" He submitted: "No!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That was Jibril; had you greeted, he would have returned the greeting." The narrator said: I heard from someone other than the narrator Abu Salamah that the man was Sayyiduna Harithah bin al-Nu'man (may Allah be pleased with him).
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (17/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15786»