الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في عبد الله بن بسر - رضي الله عنه -
Reports on Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16119
عن عبد الله بن بسر قال: وضع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يده على راسي، فقال:" يعيش هذا الغلام قرنا". فعاش مائة سنة.
وكان في وجهه ثؤلول، فقال:" لا يموت حتى يذهب الثؤلول من وجهه". فلم يمت حتى ذهب الثؤلول من وجهه.
رواه الطبراني، والبزار باختصار الثؤلول إلا انه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ليدركن قرنا".
ورجال احد إسنادي البزار رجال الصحيح غير الحسن بن ايوب الحضرمي، وهو ثقة.
وكان في وجهه ثؤلول، فقال:" لا يموت حتى يذهب الثؤلول من وجهه". فلم يمت حتى ذهب الثؤلول من وجهه.
رواه الطبراني، والبزار باختصار الثؤلول إلا انه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ليدركن قرنا".
ورجال احد إسنادي البزار رجال الصحيح غير الحسن بن ايوب الحضرمي، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) placed his blessed hand on my head and said: This boy will live for a century. The narrator says: And he lived for one hundred years. There were warts on his face, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: He will not die until the warts are gone from his face. The narrator says: And he did not die until the warts had left his face.
Al-Tabarani recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form, leaving out the part about the warts; however, he recorded these words: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He will reach a century." The narrators of one of al-Bazzar's two chains are the narrators of the Sahih, except al-Hasan bin Ayyub al-Hadrami, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2737)، أخرجه مسند البزار برقم: 3502»