الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فرض الصلاة .
The obligation of prayer
Hadith Number: 1624
وعن بيجرة بن عامر قال: اتينا النبي - صلى الله عليه وسلم - فاسلمنا وسالناه ان يضع عنا العتمة. قال:" صلاة العتمة؟" قلنا: إنا نشغل بحلب إبلنا. قال:" إنكم - إن شاء الله - ستحلبون وتصلون".
رواه الطبراني في الكبير من طريق الرحال بن المنذر عن ابيه عن جده بيجرة، ولم اجد من ذكر الرحال ولا اباه. والله اعلم.
رواه الطبراني في الكبير من طريق الرحال بن المنذر عن ابيه عن جده بيجرة، ولم اجد من ذكر الرحال ولا اباه. والله اعلم.
Sayyiduna Bayjarah bin Amir narrates: We came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and accepted Islam, and we requested him (peace and blessings be upon him) to excuse us from the Isha prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Why the Isha prayer?" We said: "At that time we are busy milking our camels." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If Allah wills, you will both milk the camels and offer the prayer."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir through al-Rahhal bin al-Mundhir, from his father, from his grandfather Sayyiduna Bayjarah (may Allah be pleased with him). I have not found anyone who mentions al-Rahhal or his father; and Allah knows best.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني باب الباء، باب من اسمه بشير بيحرة بن عامر، 1228، معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني باب الباء، من اسمه بسر بيحرة بن عامر 1196، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1240»