الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في حق الصحابة رضي الله عنهم والزجر عن سبهم .
Reports on the rights of the Companions and the prohibition of reviling them
Hadith Number: 16431
وعن ام سلمة قالت: كانت ليلتي، وكان النبي - صلى الله عليه وسلم - عندي، فاتته فاطمة فسبقها علي، فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -:" يا علي، انت واصحابك في الجنة، إلا انه ممن يزعم انه يحبك اقوام يرفضون الإسلام، ثم يلفظونه، يقرءون القرآن لا يجاوز تراقيهم، لهم نبز يقال لهم: الرافضة، فإن ادركتهم فجاهدهم ; فإنهم مشركون". قلت: يا رسول الله، ما العلامة فيهم؟ قال:" لا يشهدون جمعة ولا جماعة، ويطعنون على السلف الاول". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الفضل بن غانم، وهو ضعيف.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: Once it was my allotted night, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was with me. Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came ahead of her. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "O Ali! You and your companions will be in Paradise; however, among those who claim that they love you there will be people who will cast Islam aside and throw it away. They will recite the Qur'an, but it will not go beyond their throats. They will have a particular name: they will be called 'al-Rafidah'. If you find their time, wage jihad against them, for they will be polytheists." I said: "O Messenger of Allah! What will be the particular sign among them?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They will not attend the Friday prayer or the congregation, and they will attack the earliest predecessors."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Fadl bin Ghanim, who is da'if (weak).