الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في قبائل العرب .
Reports on the Arab tribes
Hadith Number: 16556
وعن ابي ايوب الانصاري، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن اسلم، وغفار، ومزينة، واشجع، وجهينة ومن كان من بني كعب موالي دون الناس، والله ورسوله مولاهم". رواه احمد، وهو عند مسلم إلا انه جعل مكان اسلم: الانصار، وجعل موضع بني كعب: بني عبدة. ورجال احمد رجال الصحيح غير موسى بن طلحة بن عبيد الله، وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, Aslam, Ghifar, Muzaynah, Ashja', Juhaynah and those who belong to Banu Ka'b are my mawali (that is, companions) to the exclusion of other people, and Allah Almighty and His Messenger (peace and blessings be upon him) are their mawla (patron)."
Ahmad recorded it, and Muslim also recorded it, except that in place of the word "Aslam" he has "the Ansar", and in place of "Banu Ka'b" he has "Banu Abdah". The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih except Musa bin Talhah bin Ubaydullah, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (233/20)، أخرجه سنن الترمذي برقم: 3940، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23031، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7063، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3927»