الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب فضل الصلاة وحقنها للدم .
The virtue of prayer and its protecting life
Hadith Number: 1672
وعن الحارث، عن علي قال: كنا مع النبي - صلى الله عليه وسلم - في المسجد ننتظر الصلاة، فقام رجل فقال: إني اصبت ذنبا، فاعرض عنه. فلما قضى النبي - صلى الله عليه وسلم - الصلاة قام الرجل فاعاد القول، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" اليس قد صليت معنا هذه الصلاة واحسنت لها الطهور؟" قال: بلى قال:" فإنها كفارة ذنبك".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط. والحارث ضعيف.
رواه الطبراني في الصغير والاوسط. والحارث ضعيف.
Al-Harith reports this statement of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "We were with the Prophet (peace and blessings be upon him) in the mosque, waiting for the prayer. A man stood up and said: I have committed a sin. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him. When the Prophet (peace and blessings be upon him) completed the prayer, that man stood up and repeated his words. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Have you not offered this prayer with us? And did you not perform ablution well for it? He replied: Yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: This is an expiation for your sin."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrator al-Harith is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7556، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 878»