الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب فضل ذكر الله تعالى ، والإكثار منه
The virtue of remembering Allah and doing so abundantly
Hadith Number: 16759
وعن ابي الدرداء قال: كنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في سفر فقال:" سبق المفردون". قالوا: يا رسول الله، وما المفردون؟ قال:" المفردون بذكر الله، وضع الذكر عنهم اثقالهم، فياتون يوم القيامة خفافا".
رواه الطبراني عن شيخه: عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، وهو ضعيف.
رواه الطبراني عن شيخه: عبد الله بن محمد بن سعيد بن ابي مريم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: We were travelling with the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The mufridun have gone ahead." The people asked: "What is meant by the mufridun?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those who keep remembering Allah, and that remembrance lifts their burdens from them (that is, by the blessing of this remembrance their troubles are removed, or their sins are forgiven), and when they come on the Day of Resurrection they will be light."
Tabarani recorded it from his teacher Abdullah bin Muhammad bin Sa'id bin Abi Maryam, who is da'if (weak).