الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب بيان الوقت .
Explanation of the prayer times
Hadith Number: 1685
وعن البراء بن عازب قال: جاء رجل إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - يساله عن مواقيت الصلاة، فامر بلالا فقدم واخر وقال:" الوقت ما بينهما".
رواه ابو يعلى، وفيه حفصة بنت عازب، ولم اجد من ذكرها.
رواه ابو يعلى، وفيه حفصة بنت عازب، ولم اجد من ذكرها.
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked him about the times of the prayers. The Prophet (peace and blessings be upon him) gave an order to Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), and he both brought (the prayer) forward and delayed it. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Between these two is the (appointed) time (of the prayer).
Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a female narrator, Hafsah bint Azib, and I have not found anyone who mentions her.
تخریج الحدیث: «مسند ابي يعلى الموصلي مسند البراء بن عازب، 1642»