الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب ما يقول إذا أصبح وإذا أمسى .
What one says in the morning and evening
Hadith Number: 16987
وعن عبد الرحمن بن عوف قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من قال في يوم إذا اصبح وإذا امسى: لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت، وهو حي لا يموت، بيده الخير، وهو على كل شيء قدير ; غفرت ذنوبه وإن كانت مثل زبد البحر".
رواه البزار، وفيه ابو بكر بن عبد الله بن ابي سبرة، وهو متروك.
رواه البزار، وفيه ابو بكر بن عبد الله بن ابي سبرة، وهو متروك.
Sayyiduna Abdul Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites this every day in the morning and in the evening:
'La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa huwa hayyun la yamutu, biyadihil-khayr, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir'
(There is no deity except Allah Almighty; He alone is the deity, He has no partner; to Him alone belongs the dominion and to Him alone belongs all praise; He gives life and He gives death; He is Ever-Living and will never die; all good is in His hand, and He has power over all things)
(the Prophet, peace and blessings be upon him, says:) then that person's sins are forgiven, even if they are more than the foam of the sea."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abu Bakr bin Abdullah bin Abi Sabrah, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3106)، أخرجه مسند البزار برقم: 1051، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10175، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6102»