الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب ما يقول إذا آوى إلى فراشه وإذا انتبه .
What one says when going to bed and when waking up
Hadith Number: 17043
وعن عبد الله بن عمرو: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لرجل:" ما تقول إذا اويت إلى فراشك؟". قال: اقول: باسمك وضعت جنبي فاغفر لي ذنبي. فقال النبي - صلى الله عليه وسلم:" اصبت، وفقك الله".
رواه الطبراني، وفيه رشدين بن سعد، وهو ضعيف، وقد قبل منه ما حدث به في فضائل الاعمال.
رواه الطبراني، وفيه رشدين بن سعد، وهو ضعيف، وقد قبل منه ما حدث به في فضائل الاعمال.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) asked a man: What do you recite when you go to your bed? He replied: I say: 'Bismika wada'tu janbi faghfir li dhanbi' (With Your name, seeking its blessing, I lay down my side, so forgive me my sins). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You do well; Allah Almighty has granted you success.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, who is da'if (weak), though reports from him have been accepted when they concern the virtues of deeds.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 6583»