الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
باب أوقات الإجابة .
Times when supplication is answered
Hadith Number: 17244
وعن عثمان بن ابي العاص قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ينادي مناد كل ليلة: هل من داع فيستجاب له؟ هل من سائل فيعطى؟ هل من مستغفر فيغفر له؟ حتى ينفجر الفجر". رواه احمد، والبزار بنحوه، غير انه قال:" إن في الليل ساعة ينادي مناد". ورواه الطبراني بنحو لفظ احمد، ورجالهما رجال الصحيح غير علي بن زيد، وقد وثق، وفيه ضعف.
Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) relates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every night a caller announces: 'Is there anyone supplicating, so that his supplication may be answered? Is there anyone asking, so that he may be given? Is there anyone seeking forgiveness, so that he may be forgiven?' The Prophet (peace and blessings be upon him) says: This continues until true dawn."
Imam Ahmad recorded this narration, and Imam al-Bazzar recorded something similar, except that he recorded these words: "There is an hour in the night in which a caller announces."
Imam al-Tabarani recorded this narration similar to the wording of Imam Ahmad, and the narrators of both are the narrators of the Sahih, except for Ali bin Zayd, who has been declared trustworthy, though there is weakness in him.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3155) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8373) أخرجه احمد فى المسند (22/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15845»