الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
باب أوقات الإجابة .
Times when supplication is answered
Hadith Number: 17251
وعن ابي الدرداء قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ينزل الله - تبارك وتعالى - في آخر ثلاث ساعات يبقين من الليل، فينظر في الساعة الاولى في الكتاب الذي لا ينظر فيه غيره، فيمحو ما يشاء ويثبت، وينظر في الساعة الثانية في جنة عدن وهي مسكنه التي لا يكون فيها معه إلا الانبياء والشهداء والصديقون، وفيها ما لم يره احد، ولا خطر على قلب بشر، ثم يهبط آخر ساعة من الليل فيقول: الا مستغفر يستغفرني فاغفر له؟ الا سائل يسالني فاعطيه؟ الا داع يدعوني؟ ولذلك قال الله: (وقرآن الفجر إن قرآن الفجر كان مشهودا) فيشهده الله والملائكة". رواه الطبراني في الكبير والاوسط، والبزار بنحوه، وفيه زيادة بن محمد الانصاري، وهو منكر الحديث.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the last three hours of the night remain, Allah Almighty descends. In the first hour He looks into the Book which no one other than Him looks into, and He erases whatever He wills and confirms whatever He wills. In the second hour He looks at the Garden of Eden, which is His dwelling, and in that Garden there will be with Him only the prophets, the martyrs and the truthful ones; and in that Garden there will be things which no one has seen, and the thought of which has never even occurred to any human heart. Then in the last hour of the night He comes down and says: 'Is there anyone seeking forgiveness who will seek My forgiveness, so that I may forgive him? Is there anyone asking who will ask of Me, so that I may give him? Is there anyone supplicating who will supplicate to Me?'" The Prophet (peace and blessings be upon him) says: That is why Allah Almighty has said: "And the recitation of Fajr; indeed, the recitation of Fajr is ever witnessed," that is, Allah Almighty and the angels are present at it.
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Kabir and in al-Mu'jam al-Awsat, and Imam al-Bazzar recorded something similar; its chain contains a narrator, Ziyadah bin Muhammad al-Ansari, and he is munkar al-hadith (his narrations are rejected).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3253)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8630، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4079»