الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
باب الصلاة على النبي - صلى الله عليه وسلم - في الدعاء وغيره .
Sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) in supplication and at other times
Hadith Number: 17291
وعن عمار بن ياسر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" إن الله وكل بقبري ملكا اعطاه اسماع الخلائق، فلا يصلي علي احد إلى يوم القيامة إلا ابلغني باسمه، واسم ابيه، هذا فلان بن فلان، قد صلى عليك". رواه البزار، وفيه ابن الحميري، واسمه عمران، ياتي الكلام عليه بعده، ونعيم بن ضمضم ضعفه بعضهم، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has appointed an angel at my grave and has given him the ability to hear the voices of all creation. Whoever sends blessings upon me until the Day of Resurrection, that (angel) will convey that blessing to me along with the person's name and his father's name, saying: So-and-so, son of so-and-so, has sent blessings upon you."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Ibn al-Himyari, whose name is Imran, and the discussion of him will come later; it also contains Nu'aym bin Damdam, whom some declared da'if (weak); the remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3163 و 3162)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6285/2»