الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب وقت المغرب .
The time of Maghrib
Hadith Number: 1731
وعن ابي ايوب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" صلوا المغرب لفطر الصائم، وبادروا طلوع النجم".
رواه احمد، ولفظه عند الطبراني:" صلوا صلاة المغرب مع سقوط الشمس".
رواه احمد عن يزيد بن ابي حبيب عن رجل عن ابي ايوب، وبقية رجاله ثقات. ورواه الطبراني عن يزيد بن ابي حبيب عن اسلم ابي عمران عن ابي ايوب، ورجاله موثقون.
رواه احمد، ولفظه عند الطبراني:" صلوا صلاة المغرب مع سقوط الشمس".
رواه احمد عن يزيد بن ابي حبيب عن رجل عن ابي ايوب، وبقية رجاله ثقات. ورواه الطبراني عن يزيد بن ابي حبيب عن اسلم ابي عمران عن ابي ايوب، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Maghrib prayer at the time the fasting person breaks his fast, and offer it before the stars come out."
Ahmad recorded it. Al-Tabarani recorded these words in it: "Offer the Maghrib prayer as soon as the sun sets." Ahmad recorded this report from Yazid bin Abi Habib, from a man, from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him), and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy). Al-Tabarani recorded it from Yazid bin Abi Habib, from Aslam Abu Imran, from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him), and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 23010، 23068، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4058، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 827/3»