الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
باب الأدعية المأثورة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - التي دعا بها ، وعلمها .
Supplications transmitted from the Prophet (peace and blessings be upon him) which he made and taught
Hadith Number: 17402
وعن ابي امامة قال: كنا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فدعا بدعاء كثير لا نحفظه، ثم قال:" سانبئكم بشيء يجمع ذلك كله، تقولون: اللهم إنا نسالك مما سالك محمد نبيك ورسولك، ونستعيذك مما استعاذ به نبيك محمد عبدك ورسولك، انت المستعان وعليك البلاغ ولا حول ولا قوة إلا بالله". رواه الطبراني، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he made a great deal of supplication which we could not memorise. Then he (peace and blessings be upon him) said: "I will tell you of something that gathers all of that supplication. Recite this:
'Allahumma inna nas'aluka mimma sa'alaka Muhammadun nabiyyuka wa rasuluk, wa nasta'idhuka mimma ista'adha bihi nabiyyuka Muhammadun abduka wa rasuluk, anta al-musta'an wa alayka al-balagh, wa la hawla wa la quwwata illa billah'
(O Allah! We ask You for the things that Your Prophet and Your Messenger asked You for, and we seek Your refuge from the things from which Your Prophet, Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), sought refuge, who is Your servant and Your Messenger. You are the One whose help is sought, and upon You is the conveying; nothing can happen without the help of Allah Almighty.)"
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7791)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7791»