الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التوبة
Book of Repentance
باب ما جاء في طول عمر المؤمن ، والنهي عن تمنيه الموت .
Long life for the believer, and the prohibition of wishing for death
Hadith Number: 17541
عن ام الفضل: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - دخل على العباس، وهو يشتكي فتمنى الموت فقال:" يا عباس، عم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لا تمن الموت، إن كنت محسنا تزداد إحسانا إلى إحسانك خيرا لك، وإن كنت مسيئا استغنيت خيرا لك، لا تمن الموت".
Sayyidah Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) visited Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him), who was ill, and he wished for death. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abbas, O uncle of the Messenger of Allah, do not wish for death. For if you are a doer of good, (then with a long life) your good deeds will increase further, and that is better for you; and if you are a doer of evil, you will be given respite and return (that is, repent), and that is better for you. So do not wish for death at all."
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (339/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 26333، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1294»