الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التوبة
Book of Repentance
باب فيمن طال عمره من المسلمين .
Muslims who live long lives
Show diacritics
Hadith Number: 17555
وعن انس بن مالك - رضي الله عنه - رفع الحديث قال:" المولود حتى يبلغ الحنث ما عمل من حسنة كتبت لوالده - او لوالديه - وما عمل من سيئة لم تكتب عليه ولا على والديه، فإذا بلغ الحنث جرى عليه القلم، امر الملكان اللذان معه ان يحفظا، وان يشددا، فإذا بلغ اربعين سنة في الإسلام امنه الله من البلايا الثلاثة: الجنون، والجذام، والبرص، فإذا بلغ الخمسين خفف الله من حسابه، فإذا بلغ الستين رزقه الله الإنابة إليه بما يحب، فإذا بلغ السبعين احبه اهل السماء، فإذا بلغ الثمانين كتب الله له حسناته، وتجاوز عن سيئاته، فإذا بلغ التسعين غفر الله له ما تقدم من ذنبه وما تاخر، وشفعه في اهل بيته، وكان اسير الله في ارضه، فإذا بلغ ارذل العمر لكيلا يعلم بعد علم شيئا، كتب الله له مثل ما كان يعمل في صحته من الخير، فإذا عمل سيئة لم تكتب عليه".
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) transmits this as a marfu' hadith: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Until a child reaches puberty, whatever good he does, its reward is recorded for his father (the narrator is unsure, or perhaps the words are:) for his parents; and whatever evil the child does, that evil is recorded neither against the child nor against his parents. When the child reaches puberty, the Pen begins to record against him, and the guardian angels who are with him are ordered to guard him and to be strict. Then when the person reaches forty years of age as a Muslim, Allah Almighty protects him from three kinds of afflictions: insanity, leprosy and leucoderma. When he becomes fifty, Allah Almighty lightens his reckoning. When he becomes 60, Allah Almighty grants him turning to Him in the way He loves. When he becomes seventy, the inhabitants of the heavens begin to love him. When he becomes eighty, Allah Almighty has his good deeds recorded and overlooks his bad deeds. When he becomes 90, Allah Almighty forgives his past and future sins, grants him intercession for the members of his household, and he is the captive of Allah Almighty on His earth. And when he reaches the most decrepit age, so that he comes to know nothing after having had knowledge, Allah Almighty records for him a reward like the good deeds he used to do in his time of health, but whatever evil he does is not recorded."


تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (3678)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12866»