الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب منه في وقت صلاة الصبح .
Further reports on the time of Fajr prayer
Hadith Number: 1787
وعن بلال قال: اذنت في غداة باردة، فابطا الناس عن الصلاة فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ما للناس يا بلال؟" قال: قلت: حبسهم البرد، فقال:" اللهم اذهب عنهم البرد". قال: فرايتهم يتروحون في صلاة الغداة.
رواه البزار، وفيه ايوب بن سيار وهو ضعيف.
رواه البزار، وفيه ايوب بن سيار وهو ضعيف.
Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) narrates: Once I called the adhan for the morning prayer on a cold day, and people were slow to come to the prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Bilal, what is the matter with the people? I said: The cold has held them back. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Allah, take the cold away from them. Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) says: Then I saw the people fanning themselves (because of the warmth) in the morning prayer.
Imam al-Bazzar recorded it; its chain contains Ayyub bin Sayyar, who is "da'if (weak)".