الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب ما جاء في الفراسة .
Reports on insight
Show diacritics
Hadith Number: 17941
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: افرس الناس ثلاثة: صاحبة موسى التي قالت: (ياابت استاجره إن خير من استاجرت القوي الامين)، [ قال: وما رايت من قوته؟ قالت: جاء إلى البئر وعليه صخرة لا يقلها كذا وكذا، فرفعها ] قال: وما رايت من امانته؟ قالت: كنت امشي امامه فجعلني خلفه. وصاحب يوسف حين قال: (اكرمي مثواه عسى ان ينفعنا او نتخذه ولدا). وابو بكر حين استخلف عمر.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The people of greatest insight are three: the woman in the account of Sayyiduna Musa (peace be upon him), who said (as mentioned in the Qur'an in these words): 'O my father! Hire him, for the best one you can hire is the strong and the trustworthy.' Sayyiduna Shu'ayb (peace be upon him) asked: How did you know that he is strong? The woman said: He came to the well, on which a heavy stone had been placed that only so many people together could move, but he lifted it. Sayyiduna Shu'ayb (peace be upon him) asked: And how did you know that he is trustworthy? The woman said: I was walking ahead of him, and he put me behind him. (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The second person of greatest insight) is the man in the account of Sayyiduna Yusuf (peace be upon him), who said (whose words the Qur'an has reported thus): 'Make his stay comfortable; perhaps he will benefit us or we will adopt him as a son.' (Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The third person of greatest insight) is Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), who appointed Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) as his successor."


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8829)»