الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب في أهل البيت يتتابعون في الجنة والنار .
Members of a household following one another into Paradise or the Fire
Hadith Number: 17971
عن ابي جحيفة قال: اخبرت ان اهل البيت يتتابعون في النار حتى لا يبق منهم حر، ولا عبد، ولا امة، وإن اهل البيت يتتابعون في الجنة حتى ما يبقى منهم حر، ولا عبد، ولا امة. رواه الطبراني من طريق كبير، ولم ينسبه إلى ابي جحيفة ولم اعرف كبيرا هذا، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: I was told that the members of a household will enter Hell one after another until not a free man, a slave or a slave-woman among them remains; and the members of a household will enter Paradise one after another until not a free man, a slave or a slave-woman among them remains.
Imam al-Tabarani recorded this narration by way of Kabir; he did not attribute it to Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him), and I do not know this Kabir; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (130/22)»