الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
باب الدنيا سجن المؤمن .
This world is the prison of the believer
Hadith Number: 18079
عن عبد الله بن عمرو، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" الدنيا سجن المؤمن، وسنته، فإذا فارق الدنيا فارق السجن والسنة". رواه احمد، والطبراني باختصار، ورجال احمد رجال الصحيح غير عبد الله بن جنادة، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The world is a prison and a (year of) famine for the believer; when he departs from the world, he departs from the prison and the famine."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in abridged form. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih, except Abdullah bin Junadah, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (6855)، أخرجه مسند أحمد برقم: 6816، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7952»